Jeni’s Splendid Ice Creams — a Ohio-based ice cream franchise — has opened a new scoop shop in The Boro in Tysons.